Antes que el tiempo se vaya (part. Juanes) (tradução)

Original

Fonseca

Compositor: Juanes, Fonseca, Andy Clay, Emiliano Vásquez

Um, dois, três

Os dias vão voando
Pensando no seu sorriso
O que eu faço pra que o relógio
Não vá tão depressa?

E eu quero
Poder aproveitar você a cada segundo
É isso que eu quero

Num dia é janeiro, e no outro é Natal
Melhor a gente dançar devagar
Pra que dure mais, te digo
Me belisca pra ver se isso é real

Antes que o tempo passe
Quero que você saiba que é a melhor coisa que existe na minha vida
Se você está ao meu lado, sinto que nada dá errado
Com você, não tem problema que dure mais de um dia
Meu remédio

Antes que o tempo passe
Vamos guardar lembranças que durem para sempre
Vamos viver o presente e desligar as telas
Não há nada mais valioso do que o que a mente guarda
Nunca vá embora

Me perdoa
Posso ser um pouco intenso, eu sei
Mas, meu amor, você precisa saber
O que eu sinto vem de dentro
E é só por você

Me desculpa
Posso ser um pouco teimoso, eu sei
Mas, vida, você precisa saber
O que eu sinto é tão sincero
E é só por você

Antes que o tempo passe
Quero que você saiba que é a melhor coisa que existe na minha vida
Se você está ao meu lado, sinto que nada dá errado
Com você, não tem problema que dure mais de um dia
Meu remédio

Antes que o tempo passe
Vamos guardar lembranças que durem para sempre
Vamos viver o presente e desligar as telas
Não há nada mais valioso do que o que a mente guarda
Nunca vá embora

Vamos viver o presente e desligar as telas
Antes que o tempo passe